for merge fields to work for selected contacts in groups rather than selecting the entire group. if it can work with the entire group, then merge fields should be able to work by manually selecting a few members of the group and then sending a text with merge fields rather than having to create a entire new group or by deleting contacts out of the original group.